STRZELNO - Kościoły romańskie

6.0 (1)

2963 1

foetus Updated Wrzesień 12, 2022

Napisz relację i oceń atrakcję Dodaj do ulubionych

Opis atrakcji turystycznej

Kraj / Region

Polska / Kujawsko Pomorskie

Miejscowość

Strzelno

Nazwa atrakcji

Kościoły romańskie

Aktualne ceny

https://parafiastrzelno.pl/?page_id=218

Kategoria

Zabytki, skanseny, muzea, wystawy

Kościół (bazylika) pw. Świętej Trójcy w Strzelnie zaczęto stawiać w XII w. dla zakonu norbertanek. Potem romańską świątynię rozbudowano nadające cechy gotyckie i barokowe. Przebudowy spowodowały, iż nie zachowały się okrągłe baszty od wschodu, ale wewnątrz przetrwały gotyckie sklepienia i romańskie kolumny - unikat na skalę światową. Do 1946 r.4 kolumny przy nawie głównej było obmurowane i sprowadzono do zwykłych prostokątnych filarów. Po remoncie okazało się, że pod tynkiem kryją się rzeźbione okrągłe kolumny z piaskowca wykonane na przełomie XII / XIII w. Na 2 z nich przedstawiono personifikacje cnót i przywar. Rzeźby miały charakter wychowawczy - wskazują co człowiek powinien robić i czego unikać aby trafić do nieba. Każda kolumna posiada 18 różnych postaci z własnymi atrybutami w trzech rzędach (np. Gniew - kobieta szarpiąca swoje włosy, Gniew - kobieta szarpiąca swoje włosy). Bazylika słynie jeszcze z ogromnej liczby relikwii, których jest tu ponad 1000. Jak wynika z najnowszych badań, stojąca przy kościele rotunda św. Prokopa powstała w tym samym okresie, choć Jan Długosz podaje datę wcześniejszą - 1133 r. Jest to największa w Polsce budowla romańska założona na planie koła i jedyna w Europie z czworokątnym prezbiterium. Zbudowano ją z granitowych głazów i z elementami ceglanymi. Na przełomie XV/XVI w. przebudowano górną część wieży na ceglaną, a norbertanki traktowały budowlę tylko jako furtę klasztorną. Sakralne funkcje przywrócono w XVIII w., zmieniono też wezwanie ze Świętego Krzyża na św. Prokopa. Rotunda posiada kilka tajemnic: podziemny korytarz prowadzący do pobliskiego gospodarstwa, kanały w ścianach o nieznanym przeznaczeniu i pusty grób pod posadzką. Zwiedzanie świątyń jest odpłatne z przewodnikiem przez cały rok z wyjątkiem 1. niedziel miesiąca w godz. 9-17 (pt.-sb) i 13-17 (nd.). Po sezonie wymagane zgłoszenie tel.

Photos

Mapa

Swap Start/End Start Address

End

Recenzje użytkowników

Liczba relacji: 1

Ocena atrakcji

6.0(1)

Already have an account?

Imię

Oceny (im wyższa tym lepsza)

Ocena atrakcji

Jak oceniasz tę atrakcję w skali 1-6 ?

Relacja - dodatkowe informacje

+ Zalety

- Wady

Wiek dziecka/i

Wiek dziecka lub dzieci w czasie pobytu w opisywanym miejscu (opcjonalnie).

Data pobytu

Przybliżona data pobytu w opisywanym miejscu, np. lipiec 2016 (ważne jest podanie roku)

Komentarze

You will be able to upload media right after you submit your review.

Zgadzam się na przetwarzanie danych osobowych podanych w tym formularzu. Ich Administratorem będzie serwis Wakacje z dzieciakiem. Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie zgody (Art. 6 ust. 1 lit. a RODO) i przechowywane do czasu cofnięcia tej zgody. Pełne informacje na ten temat znajdują się na stronie Regulamin i Polityka Prywatności.

Maj 03, 2017 (Updated: Maj 04, 2017)

Ocena atrakcji

6.0

Dwa kościoły stoją tuż obok siebie. Patrząc na nie trudno uwierzyć że zostały zbudowane w tym samym czasie. Jeden to mała kamienno-ceglana rotunda z basztą, drugi - duża świątynia z wieżami, otynkowana na biało z typowo barokową elewacją.
Pytanie jakie się od razu narzuca to po co stawiano je tak blisko siebie? Odpowiada na nie przewodnik, bowiem świątynie zwiedza się tylko w grupie z przewodnikiem. Na miejscu działa punkt obsługi turystów, sklepik i kawiarnia.
Po krótkim czasie oczekiwania wyruszyliśmy w małej grupce na zwiedzanie rotundy. Jej wygląd od razu robi wrażenie i wskazuje, że mamy do czynienia z niebywale starą budowlą. Architektura jest bardo ciekawa - do głównego członu przylega wieża ze szkarpą, kwadratowe prezbiterium i 2 małe absydy. Niestety w środku trwał remont, więc był tu plac budowy, brakowało ołtarza i wystroju, a cześć ścian miała rusztowania. Ale i tak fajnie było zobaczyć sklepienia, okna czy ogólnie mury tak starego zabytku. Pozwolono nam też wejść na mały chór (emporę), skąd najlepiej można zobaczyć typowo romańskie okienko dwudzielne z kolumną. Drabina prowadzi wyżej, ale tam wstęp był już zabroniony. .

Większy kościół posiada ślady swojej bogatej historii przede wszystkim wewnątrz. Słynne kolumny cnót i przywar znane są z podręczników szkolnych (przynajmniej starszym rocznikom, jak jest teraz, to nie wiem). Można je dokładnie oglądnąć, nie są w żaden sposób odgrodzone od turystów i nie ma zakazu fotografowania, czyli nastawienie do zwiedzających jest bardzo pozytywne. To duża gratka zobaczyć jak 800 lat temu wyryto w kamieniu i przedstawiono ludzkie cechy. Warto popróbować odgadnąć jaką cechę symbolizuje dana postać, ale poza kilkoma przypadkami nie jest to łatwe.
Elementów starszych niż barokowe w kościele jest więcej, ale nie są już tak spektakularne. Dominują otynkowane białe ściany, które ustępują czasem oryginalnym murom kamiennym. Samych kolumn romańskich też jest więcej, tylko posiadają bardziej "standardowe" zdobienia. W świątyni jest jeszcze kilka innych ciekawostek, np. malowidła z napisami w j, polskim z czasów zaborów, co jest dużą rzadkością i ołtarz wypełniony relikwiami. Nie można ich zobaczyć z bliska, ale ołtarz kryje zaskakującą niespodziankę, która na pewno ożywi znudzone maluchy.
Przewodnik omawia wszystko dokładnie i bez niego zwiedzanie byłoby o wiele uboższe. Daje chwilę czasu na samodzielne oglądnięcie najważniejszych miejsc, ale de facto nie musimy go słuchać i jeśli chcemy się przy czymś zatrzymać na dłużej to spokojnie możemy nieco oddalić się od grupy. Do organizacji zwiedzania nie mieliśmy więc żadnych zastrzeżeń.
Na koniec oglądamy muzeum położone za ścianą kościoła oraz nad jedną z kaplic. Przedstawia pamiątki liturgiczne zakonu norbertanek, eksponaty i romańskie detale architektoniczne z obu kościołów, m. in. rzeźby i wspaniały portal. Bardzo ciekawe dla miłośników zabytków i historii.

Relacja - dodatkowe informacje

Wiek dziecka/i

7 lat

Data pobytu

sierpień 2015

foetus

Zgłoś tę recenzję Komentarze (0) | Czy ta relacja była pomocna? 2 0

S2Framework Debug Console

Database Queries (27)

SET SQL_BIG_SELECTS=1

SHOW TABLES LIKE '%_jreviews_config'

SELECT value FROM zcik5_jreviews_config WHERE id = 'cms_secret'

SELECT name FROM zcik5_jreviews_addons WHERE state = 1 ORDER BY ordering

SELECT id, language FROM zcik5_menu WHERE link LIKE "%com_kunena&view=user" AND published = 1 AND type = "component"

SELECT count(*) FROM zcik5_jreviews_categories AS JreviewCategory WHERE JreviewCategory.id = 87 AND JreviewCategory.option = 'com_content' AND JreviewCategory.criteriaid > 0

SELECT JreviewsCategory.id FROM zcik5_jreviews_categories AS JreviewsCategory LEFT JOIN zcik5_categories AS Category On JreviewsCategory.id = Category.id WHERE JreviewsCategory.`option`= "com_content" AND Category.published >= 0 AND Category.access IN ( 1,5)

SELECT Listing.id AS `Listing.listing_id`, Listing.alias AS `Listing.slug`, Listing.title AS `Listing.title`, Listing.introtext AS `Listing.summary`, Listing.fulltext AS `Listing.description`, Listing.images AS `Listing.images`, Listing.hits AS `Listing.hits`, Listing.catid AS `Listing.cat_id`, Listing.created_by AS `Listing.user_id`, Listing.created_by_alias AS `Listing.author_alias`, Listing.created AS `Listing.created`, Listing.modified AS `Listing.modified`, Listing.access AS `Listing.access`, Listing.state AS `Listing.state`, Listing.publish_up AS `Listing.publish_up`, Listing.publish_down AS `Listing.publish_down`, Listing.metakey AS `Listing.metakey`, Listing.metadesc AS `Listing.metadesc`, 'com_content' AS `Listing.extension`, Field.featured AS `Listing.featured`, JreviewsCategory.criteriaid AS `ListingType.listing_type_id`, Category.id AS `Category.cat_id`, Category.title AS `Category.title`, Category.alias AS `Category.slug`, Category.access AS `Category.access`, Category.params AS `Category.params`, Directory.id AS `Directory.dir_id`, Directory.title AS `Directory.title`, Directory.slug AS `Directory.slug`, User.id AS `User.user_id`, User.name AS `User.name`, User.username AS `User.username`, User.email AS `User.email`, User.block AS `User.block`, Claim.approved AS `Claim.approved`, Totals.user_rating AS `Review.user_rating`, Totals.user_rating_count AS `Review.user_rating_count`, Totals.user_criteria_rating AS `Review.user_criteria_rating`, Totals.user_criteria_rating_count AS `Review.user_criteria_rating_count`, Totals.user_comment_count AS `Review.user_review_count`, Totals.editor_rating AS `Review.editor_rating`, Totals.editor_rating_count AS `Review.editor_rating_count`, Totals.editor_criteria_rating AS `Review.editor_criteria_rating`, Totals.editor_criteria_rating_count AS `Review.editor_criteria_rating_count`, Totals.editor_comment_count AS `Review.editor_review_count`, Totals.media_count AS `Listing.media_count`, Totals.video_count AS `Listing.video_count`, Totals.photo_count AS `Listing.photo_count`, Totals.audio_count AS `Listing.audio_count`, Totals.attachment_count AS `Listing.attachment_count`, (Totals.media_count - Totals.media_count_user) AS `Listing.media_count_owner`, (Totals.video_count - Totals.video_count_user) AS `Listing.video_count_owner`, (Totals.photo_count - Totals.photo_count_user) AS `Listing.photo_count_owner`, (Totals.audio_count - Totals.audio_count_user) AS `Listing.audio_count_owner`, (Totals.attachment_count - Totals.attachment_count_user) AS `Listing.attachment_count_owner`, Totals.media_count_user AS `Listing.media_count_user`, Totals.video_count_user AS `Listing.video_count_user`, Totals.photo_count_user AS `Listing.photo_count_user`, Totals.audio_count_user AS `Listing.audio_count_user`, Totals.attachment_count_user AS `Listing.attachment_count_user`, Field.jr_latitude AS `Geomaps.lat`, Field.jr_longtitude AS `Geomaps.lon`, JreviewsCategory.marker_icon AS `Geomaps.marker_icon` FROM zcik5_content AS Listing LEFT JOIN zcik5_jreviews_listing_totals AS Totals ON Totals.listing_id = Listing.id AND Totals.extension = 'com_content' LEFT JOIN zcik5_jreviews_content AS Field ON Field.contentid = Listing.id LEFT JOIN zcik5_jreviews_categories AS JreviewsCategory ON JreviewsCategory.id = Listing.catid AND JreviewsCategory.`option` = 'com_content' LEFT JOIN zcik5_categories AS Category ON Category.id = Listing.catid AND Category.extension = 'com_content' LEFT JOIN zcik5_jreviews_directories AS Directory ON Directory.id = JreviewsCategory.dirid LEFT JOIN zcik5_users AS User ON User.id = Listing.created_by LEFT JOIN zcik5_jreviews_claims AS Claim ON Claim.listing_id = Listing.id AND Claim.user_id = Listing.created_by AND Claim.approved = 1 WHERE 1 = 1 AND ( (Listing.id = 742) AND Listing.catid IN (77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,106,119,123,128,129,131,132,133,138,145,146,150,159,160,166,217,221,236,248,249,252,257,258,271,277,278,280,815,816) AND Listing.state >= 0 )

SELECT groupid FROM zcik5_jreviews_groups WHERE groupid IN (1,2) AND type = 'content'

SELECT Field.fieldid AS `Field.field_id`, Field.groupid AS `Field.group_id`, Field.name AS `Field.name`, Field.title AS `Field.title`, Field.showtitle AS `Field.showTitle`, Field.description AS `Field.description`, Field.required AS `Field.required`, Field.type AS `Field.type`, Field.location AS `Field.location`, Field.options AS `Field.params`, Field.contentview AS `Field.contentView`, Field.listview AS `Field.listView`, Field.compareview AS `Field.compareView`, Field.listsort AS `Field.listSort`, Field.search AS `Field.search`, Field.access AS `Field.access`, Field.access_view AS `Field.accessView`, Field.published As `Field.published`, Field.ordering AS `Field.ordering`, `Group`.groupid AS `Group.group_id`, `Group`.title AS `Group.title`, `Group`.name AS `Group.name`, `Group`.showtitle AS `Group.showTitle`, `Group`.ordering AS `Group.ordering`, `Group`.control_field AS `Group.control_field`, `Group`.control_value AS `Group.control_value` FROM zcik5_jreviews_fields AS Field LEFT JOIN zcik5_jreviews_groups AS `Group` ON `Group`.groupid = Field.groupid WHERE Field.published = 1 AND Field.location = 'content' AND Field.groupid IN ( 1)

SELECT Listing.contentid AS element_id,jr_miejscowosc,jr_dokadnyadres,jr_kraj,jr_latitude,jr_longtitude,jr_nazwa,jr_woj,jr_aktualnycennik,jr_dodatkowycennik,jr_dodatkoweinfoo,jr_adres,jr_kategoria,jr_noclegrezerwuje,jr_jrnoclegibooking,jr_szczegoowyopis,jr_dostpno,jr_rekomendacja,jr_miejscowoscwoj,jr_emoji,jr_emoji2,jr_telefon FROM zcik5_jreviews_content AS Listing WHERE Listing.contentid IN (742)

SELECT * FROM zcik5_jreviews_fieldoptions WHERE fieldid IN ( '16','22','29','60') AND value IN ( 'strzelno','zabytki-muzea-skanseny','rok','eko','zla','church') ORDER BY ordering ASC ,optionid ASC

SELECT content_id AS listing_id, count(*) AS favored FROM zcik5_jreviews_favorites AS Favorite WHERE Favorite.content_id IN (742) GROUP BY listing_id

SELECT tmp.media_id, tmp.listing_id, tmp.review_id, tmp.media_type, tmp.media_function, tmp.likes_rank, tmp.main_media, media.likes_up, media.likes_total, media.created, media.listing_id, media.review_id, media.user_id, media.filename, media.file_extension, media.rel_path, media.title, media.description, media.duration, media.media_info, media.metadata, media.embed, media.published, media.approved, media.access, media.views, media.filesize, media.extension FROM ( SELECT media_id, listing_id, review_id, media_type, media_function, main_media, views, likes_rank, created, ordering, CASE WHEN @id != listing_id AND media_type = 'photo' THEN @photo := 1 ELSE IF(media_type = 'photo' ,@photo := @photo + 1,NULL) END AS photo_rank, CASE WHEN @id != listing_id AND media_type = 'video' THEN @video := 1 ELSE IF(media_type = 'video' ,@video := @video + 1,NULL) END AS video_rank, CASE WHEN @id != listing_id AND media_type = 'attachment' THEN @attachment := 1 ELSE IF(media_type = 'attachment',@attachment := @attachment + 1,NULL) END AS attachment_rank, CASE WHEN @id != listing_id AND media_type = 'audio' THEN @audio := 1 ELSE IF(media_type = 'audio',@audio := @audio + 1,NULL) END AS audio_rank, @id := listing_id FROM ( SELECT media_id, review_id, listing_id, user_id, media_type, media_function, likes_rank, likes_up, likes_total, created, main_media, ordering, views FROM zcik5_jreviews_media WHERE listing_id IN (742) AND published = 1 AND approved = 1 AND access IN (1,5) AND extension = 'com_content' ) mtmp JOIN (SELECT @id := NULL, @photo := 0, @video := 0, @attachment := 0, @audio := 0) r ORDER BY main_media DESC, listing_id, media_type, ordering ) tmp JOIN zcik5_jreviews_media AS media ON media.media_id = tmp.media_id WHERE (tmp.photo_rank >= 0) OR (tmp.video_rank >= 0) OR (tmp.attachment_rank > 0) OR (tmp.audio_rank > 0) ORDER BY tmp.main_media DESC, tmp.listing_id, tmp.media_type, tmp.ordering

SELECT Community.userid AS `Community.user_id`, Community.userid AS `Community.community_user_id`, Community.userid AS `User.user_id`, Community.avatar AS `Community.avatar`, User.name AS `User.name`, User.username AS `User.username`, User.block As `User.block`, User.name AS `User.email` FROM zcik5_kunena_users AS Community LEFT JOIN zcik5_users AS User ON Community.userid = User.id WHERE 1 = 1 AND ( Community.userid IN (46) )

SELECT rating_range, count(*) AS count FROM (SELECT CASE WHEN ROUND(rating,1) > 0 AND rating < 1.8 THEN 1 WHEN ROUND(rating,1) >= 1.8 AND ROUND(rating,1) < 3 THEN 2 WHEN ROUND(rating,1) >= 3 AND ROUND(rating,1) < 4.2 THEN 3 WHEN ROUND(rating,1) >= 4.2 AND ROUND(rating,1) < 5.4 THEN 4 WHEN ROUND(rating,1) >= 5.4 THEN 5 END as rating_range FROM zcik5_jreviews_comments WHERE pid = 742 AND published = 1 AND mode = 'com_content' AND rating > 0 AND author = 0 ) AS ReviewRange GROUP BY rating_range

SELECT media_id from zcik5_jreviews_media WHERE listing_id = 742 AND main_media = 1 ORDER BY media_id ASC LIMIT 1

UPDATE zcik5_jreviews_media SET main_media = 0 WHERE listing_id = 742 and review_id = 0 and media_id != 799

SELECT images FROM zcik5_content WHERE id = 742

SELECT Review.id AS `Review.review_id`, Review.pid AS `Review.listing_id`, Review.mode AS `Review.extension`, Review.created AS `Review.created`, Review.modified AS `Review.modified`, Review.userid AS `Review.user_id`, User.id AS `User.user_id`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(User.name) THEN User.name ELSE Review.name END AS `User.name`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(User.username) THEN User.username ELSE Review.username END AS `User.username`, User.block AS `User.block`, Review.email AS `User.email`, Review.ipaddress AS `User.ipaddress`, ReviewerRank.`rank` AS `User.reviewer_rank`, ReviewerRank.reviews AS `User.review_count`, Review.title AS `Review.title`, Review.comments AS `Review.comments`, Review.posts AS `Review.posts`, Review.author AS `Review.editor`, Review.published AS `Review.published`, IF(Review.rating=0,"na",Review.rating) AS `Rating.average_rating`, Review.vote_helpful AS `Vote.yes`, (Review.vote_total - Review.vote_helpful) AS `Vote.no`, (Review.vote_helpful/Review.vote_total)*Review.vote_helpful AS `Vote.helpful`, Review.owner_reply_text AS `Review.owner_reply_text`, Review.owner_reply_approved AS `Review.owner_reply_approved`, Review.owner_reply_created AS `Review.owner_reply_created`, Review.media_count AS `Review.media_count`, Review.video_count AS `Review.video_count`, Review.photo_count AS `Review.photo_count`, Review.audio_count AS `Review.audio_count`, Review.attachment_count AS `Review.attachment_count`, Review.listing_type_id AS `ListingType.listing_type_id`, Review.owner_reply_approved As `Review.owner_reply_approved`, Review.owner_reply_text As `Review.owner_reply_text` FROM zcik5_jreviews_comments AS Review LEFT JOIN zcik5_users AS User ON Review.userid = User.id LEFT JOIN zcik5_jreviews_reviewer_ranks AS ReviewerRank ON Review.userid = ReviewerRank.user_id LEFT JOIN zcik5_content AS Listing ON Listing.id = Review.pid LEFT JOIN zcik5_jreviews_listing_totals AS Totals ON Totals.listing_id = Review.pid AND Totals.extension = 'com_content' LEFT JOIN zcik5_jreviews_categories AS JreviewsCategory ON JreviewsCategory.id = Listing.catid AND JreviewsCategory.`option` = 'com_content' WHERE 1 = 1 AND ( Review.pid = 742 AND Review.mode = 'com_content' AND Review.published = 1 AND Review.author = 0 AND JreviewsCategory.option = 'com_content' ) ORDER BY `Review.created` DESC LIMIT 20

SELECT review_id, criteria_id, IF(rating=0,'na',rating) AS rating FROM zcik5_jreviews_review_ratings WHERE review_id IN (701)

SELECT tmp.media_id, tmp.listing_id, tmp.review_id, tmp.media_type, tmp.media_function, tmp.likes_rank, tmp.main_media, media.likes_up, media.likes_total, media.created, media.listing_id, media.review_id, media.user_id, media.filename, media.file_extension, media.rel_path, media.title, media.description, media.duration, media.media_info, media.metadata, media.embed, media.published, media.approved, media.access, media.views, media.filesize, media.extension FROM ( SELECT media_id, listing_id, review_id, media_type, media_function, main_media, views, likes_rank, created, ordering, CASE WHEN @id != review_id AND media_type = 'photo' THEN @photo := 1 ELSE IF(media_type = 'photo' ,@photo := @photo + 1,NULL) END AS photo_rank, CASE WHEN @id != review_id AND media_type = 'video' THEN @video := 1 ELSE IF(media_type = 'video' ,@video := @video + 1,NULL) END AS video_rank, CASE WHEN @id != review_id AND media_type = 'attachment' THEN @attachment := 1 ELSE IF(media_type = 'attachment',@attachment := @attachment + 1,NULL) END AS attachment_rank, CASE WHEN @id != review_id AND media_type = 'audio' THEN @audio := 1 ELSE IF(media_type = 'audio',@audio := @audio + 1,NULL) END AS audio_rank, @id := review_id FROM ( SELECT media_id, review_id, listing_id, user_id, media_type, media_function, likes_rank, likes_up, likes_total, created, main_media, ordering, views FROM zcik5_jreviews_media WHERE review_id IN (701) AND published = 1 AND approved = 1 AND access IN (1,5) ) mtmp JOIN (SELECT @id := NULL, @photo := 0, @video := 0, @attachment := 0, @audio := 0) r ORDER BY main_media DESC, review_id, media_type, ordering ) tmp JOIN zcik5_jreviews_media AS media ON media.media_id = tmp.media_id WHERE (tmp.photo_rank >= 0) OR (tmp.video_rank >= 0) OR (tmp.attachment_rank > 0) OR (tmp.audio_rank > 0) ORDER BY tmp.main_media DESC, tmp.review_id, tmp.media_type, tmp.ordering

SELECT groupid FROM zcik5_jreviews_groups WHERE groupid IN (1,2) AND type = 'review'

SELECT Review.reviewid AS element_id,jr_zalety,jr_wady,jr_wiekdzieckadzieci,jr_datapobytu FROM zcik5_jreviews_review_fields AS Review WHERE Review.reviewid IN (701)

SELECT Listing.catid FROM zcik5_content AS Listing RIGHT JOIN zcik5_jreviews_categories AS Category ON Listing.catid = Category.id AND Category.option = 'com_content' WHERE Listing.id = 742

SELECT Category.id AS `Category.cat_id`, Category.title AS `Category.title`, Category.alias AS `Category.slug`, Category.description AS `Category.description`, Category.level AS `Category.level`, Category.params AS `Category.params`, Category.parent_id AS `Category.parent_id`, JreviewsCategory.tmpl AS `Category.tmpl`, JreviewsCategory.tmpl_suffix AS `Category.tmpl_suffix`, Directory.id AS `Directory.dir_id`, Directory.slug AS `Directory.slug`, Directory.title AS `Directory.title`, Directory.description AS `Directory.description`, JreviewsCategory.criteriaid AS `ListingType.listing_type_id` FROM zcik5_categories AS Category INNER JOIN zcik5_jreviews_categories AS JreviewsCategory ON Category.id = JreviewsCategory.id AND JreviewsCategory.option = "com_content" LEFT JOIN zcik5_jreviews_directories AS Directory ON JreviewsCategory.dirid = Directory.id WHERE 1 = 1 AND ( Category.id=87 )

STRZELNO - Kościoły romańskie

Opis atrakcji turystycznej

Photos

Mapa

Recenzje użytkowników

Relacja - dodatkowe informacje

Spis treści

Spis atrakcji wg lokalizacji

S2Framework Debug Console

Database Queries (27)

Zaloguj się

Resetowanie hasła

Przypomnienie

STRZELNO - Kościoły romańskie

Opis atrakcji turystycznej

Photos

Mapa

Recenzje użytkowników

Relacja - dodatkowe informacje

Spis treści

Spis atrakcji wg lokalizacji

S2Framework Debug Console

Database Queries (27)